��ࡱ� > �� 5 7 ���� 4 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� O �R� , bjbjg�g� 2" ӐeӐe; �� �� �� � b b � � � � � ���� � � � 8 , . � s P J J J J J ~ " � � � � � � � � � $ � � y" @ - � � ~ ~ � � � � J J 4 - � � � � ~ � J � J � � � � � � � J ���� �h�4�� ���� 2 4 � � C 0 s � �" f F �" � �" � � � � � � � � � � � � � � s � � � � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �" � � � � � � � � � b | : NSN^�'Yf[�N�NY �� f �Y T �'`+R ��Qut^g �:Nb!hYeL��] �X X t^X X gۏeQNSN^�'Yf[�]\O��N �g��:N CQ�Nl^0b!h Ta�N/ yY�N2 0 2 X t^X X gX X �e�2 0 2 X t^X X gX X �et��V�[b0W:S�eL� �(Wdkg���OYulQL�0�eL�g���vsQ9�(u1uvQ,g�Nb�b0 T��|�N�Y T��Y�NN T��|�NL��R��N�NYy��v;N�{ f[!h0W@W� Nwm^nf@�:S-Nq\S�3 6 6 3 �S 5u � 0 2 1 - 5 4 3 4 4 7 5 5 O w� 0 2 1 - 5 4 3 4 4 6 1 2 �� �{� y d j i a n g @ a d m i n . e c n u . e d u . c n ~{ T� NSN^�'Yf[�N�NY 2 0 2 X t^X X gX X �e NSN^�'Yf[�N�NY C e r t i f i c a t i o n d d - m m - y y T o w h o m i t m a y c o n c e r n � T h i s i s t o c e r t i f y t h a t M r . / M s . n a m e ( B o r n i n : m o n t h y e a r ) i s a f a c u l t y m e m b e r o f E a s t C h i n a N o r m a l U n i v e r s i t y , S h a n g h a i , P . R . C h i n a . H e/She has been working in our university since month year. His/Her monthly income is about RMB . We approved his/her trip to country or region from month date, year to month date, year. His/Her position in our university is retained. All the travel expenses will be afforded by himself/herself. Con $ & * , 4 B D P h p z � � � � � ���ذ�����|jY�E�4|�� h
*CJ$ OJ PJ QJ aJ$ h
*B*CJT OJ QJ ^J aJT ph� @ D X t � � � : J L N b z | � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d�� �� YD2 �@d�� �� WD�YD2 `�@gd
*CJ$ OJ PJ QJ aJ$ # *h
*B*CJ OJ QJ o(ph $h
*B*CJ OJ QJ ph $h
*B*CJ OJ QJ ph $h
*B*CJ OJ QJ ph !h
*B*CJT OJ QJ ^J aJT ph� � � � � - . / 0 @ � & J � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�� d�� WDS `�� a$ d�� gd�rP d�� � � �� d�� WDS `�� �� d�� WDS `�� ��d�� `��gd/k� d�� �� YD2 $�� YD2 a$ $a$ 2 8 F H N X Z b p � � / 4 5 9 ; ? K R _ d r v � � � � � � � ���ڵ��ړڂ�q��ڂ�d��ڂ����P�� ' *h
*B*CJ OJ QJ ph h
*B*CJ OJ QJ ph ' *h
*B*CJ OJ QJ ph !h
*B*CJ OJ QJ ph � � � � � � � # , - " $ * , ��ɶ�ڒ��ڣڐڅ}y}y}y}y� h�*� j h�*� Uh
*B*CJ OJ QJ ph $h
*B*CJ OJ QJ ph !h
*B*CJ OJ QJ ph t a c t P e r s o n : J i a n g Y u n d o n g ��Y�NN � P o s i t i o n : P r o j e c t M a n a g e r o f P e r s o n n e l D e p a r t m e n t A d d r e s s : 3 6 6 3 N o r t h Z h o n g s h a n R o a d , S h a n g h a i T e l : 0 2 1 - 5 4 3 4 4 7 5 5 F a x : 0 2 1 - 5 4 3 4 4 6 1 2 E m a i l : y d j i a n g @ a d m i n . e c n u . e d u . c n S i g n a t u r e : P e r s o n n e l D e p a r t m e n t E a s t C h i n a N o r m a l U n i v e r s i t y " & ( * , � � � � � � � � � � $�� d�� WDS `�� a$ gd�8� 0 1�82P ��. ��A!�"�#��$��%� �S�� �� w � � � � � � � � � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 v v v v v v v v v 6 6 6 6 6 6 > 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 � 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 p 6 2 � � � � & 6 F V f v � � � � � � 2 ( � � & 6 F V f v � � � � � � & 6 F V f v � � � � � � & 6 F V f v � � � � � � & 6 F V f v � � � � � � & 6 F V f v � � � � � � & 6 F V f v � � 8 X � V ~ � � � � � � � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ 6 6 6 6 OJ PJ QJ _HmH nHsH tH J `�� J ck�e $1$ a$ CJ KH _HaJ mH nHsH tH $ A ��� $ ؞���k=�W[SO N i ��� N nf�h�
��wmc�>��+�4��ݭ]�`�SI�C�^�!�\�L�����a���W�3��Z���s��hz~U���R������;�\�t�ꍊ��d�f$Yt�G�Q��{B�d�(Kp�_c��?�D2�1�@>��GR.�e1�a$n�%N�ݜ�Ix��s��r�Ri�cD�KP j���d�����������C %R��)�c5�5vvZU�}ʽ3D;>L7c��T�EB�_�?~���2:Ȅ��#kȍ�O&� �NkzN�8�' �0hts�@�.n�6��\���V�r�u6k� ����C��9�W-����ù�_�A��`?���^�R|��{���֯A)���oV���i�נ���t] ��f�9d����Q��)/P yt�)�,��b-FO@)�$��z��h ����O_���,"��%J���J�2���� �'�Pt��!�h�3��xb��Rv�;��7 �^�x�������O^>�K6�Ve��da����/�������o_~�N��&�Z�S=���ī�z��O������th�rtb�'$�»�Ͻ�,�:&�'�r�S��,J��š(#}o�(r�zض�c����zbG|%�C��(��nj��N+�Usf����{r�2q:s��G����j )��T�#l�|@Q"�'Xz�;�ر� ��zL�� 6�އ��!�4Ʉ�X�T���v[�9~��u�z��l$� D�'�Zf��V�.�S��GHF.��5���������ΰ.���k8�.���t�1]�6�Kr��y�3�vڏP�ta�$�L��By�t����C�3�%{���`��o�� Ú�� QoV���ۘY�;^�9®T�展b��8���ZX�}�1E�h�����[Z6/H߉ �bW`�Av������f7Oa��/�>��ijFI��>����͇'6�c������#� B�8�r_�#��j}!���g��5��w�=��E��d�e ��2�k� ��E�L�\�D,�"��j��Snno�� �Y=OL�75@[�O��k}��x��w�|;�[���.����%�[��>�vS�g|F���f�V� ed7a]�4�-�������̾v㺑���nd��������5�#=�ч>��3�9�t,� }�#���l�JN{�� p�GU�`��H�x��?�#��á���,D�z!�%pf�������c6K�:�Uu��VV�d1^ �q8��)��,��r���B�n(�ː0&�I�$��Ae$}�Fs��+{+,�-�~�@-� |���[z�!8���|����z�]�̷��}ƴ" �M�n+�{��V���
B�Os���:XI��{�ν���Xج*Έ���jj����<��U���k�E�J�]F(�(f2O�:��t�Sn�)[3�0IVO���F��i^5R{��匤Y�L+�����b� �2�e˫y���Đ�� ������亭>!�`��~��{��`P+&��)ƻiX��lԮ����E�����[v�k�s:�R�������Ԗ�W��6;y�c ]�J�] ��AC4�=I�6`�<��րOފ���Q%��Z�/UZ�ԃJ�v�n֫ðZ�jϠ��(�����/�:����;����Ɣ�e�/�˚�����\�u5�{��G�ڨ]o��v�;*�^���7z�A������=�3 ��~��J�j�_ E��.5�Z�4��a�}��1��4}d� �j^�� �� PK ! ѐ�� ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M �0���wooӺ�&݈Э���5 6?$Q�� �,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{� �P����8�g/]�QAsم(����#��L�[���� �� PK- ! ���� [Content_Types].xmlPK- ! �֧�� 6 0 _rels/.relsPK- ! ky�� � theme/theme/themeManager.xmlPK- ! :�� � � theme/theme/theme1.xmlPK- ! ѐ�� ' � theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ] �
I \ " ���� � | 2 � , � , �@ � @ � �� � ��� � �H � �0 �( � � � � �0 �( � � �B � S � � � � ? � �� _ H l k 1 3 4 6 2 4 8 2 3 J J U J $ % ' 4 = F H I N O Q R T V Z [ ] ^ ` b � � � � � � � � � � ' - 5 6 8 9 @ J N O U W ] _ a b v w � � � ; B � � ; J ' * � � b e ; J 3 3 3 1 > ; = > @ A C D F J " 4 - - 0 0 W _ � � � � � / 9 ; ? _ d r v � � � � � � � � � � # ; = > @ A C D F J ? � ( �` o 8 � 3 � WN&